Perífrasis. Revista de Literatura, Teoría y Crítica

Perifrasis. Rev. Lit. Teor. Crit. | eISSN 2145-9045 | ISSN 2145-8987

“CHISMES DE LA CIUDAD LETRADA”: NOSTALGIA, EXILIO Y LA CONSTRUCCIÓN DEL CANON CUBANO EN LA ENSAYÍSTICA DE CABRERA INFANTE

No. 25 (1 01UTC January 01UTC 2022)
  • Ana Rodríguez Navas
    Loyola University Chicago, Estados Unidos
Recibido: 5 05UTC June 05UTC 2021

Resumen

Rafael Rojas afirma que Guillermo Cabrera Infante estetiza “los rumores y chismes de la ciudad letrada”. A propósito de la crítica reciente sobre el chisme y del trabajo de Svetlana Boym sobre la nostalgia, planteo que Cabrera aprovecha el placer ilícito del chisme para recircular historias suprimidas y reintroducirse en el canon cubano. Sus chismes se convierten así en saber aceptado, que preservan la memoria de numerosos intelectuales cubanos y consolidan el propio estado de Cabrera en el canon. El autor valida el chisme como acto nostálgico y demuestra su potencial como estrategia narrativa eficaz y no solo como creación estética.

Palabras clave: Guillermo Cabrera Infante, chisme, nostalgia, canon, Cuba

Referencias

Anderson, Thomas A. Everything in its Place. The Life and Works of Virgilio Piñera. Bucknell University Press, 2006.

Ávila, Leopoldo. “Las respuestas de Caín”. El caso Padilla: Literatura y revolución en Cuba. Documentos, editado por LourdesCasal, Ediciones Nueva Atlántida, 1971, pp. 20-24.

Benjamin, Walter. Walter Benjamin: Selected Writings. 1931-1934, editado por Michael WilliamJennings, HowardEiland y GarySmith, traducido por RodneyLivingstone, vol. 2, parte 2, Harvard University Press, 2005.

Boym, Svetlana. The Future of Nostalgia. Basic Books, 2001.

Cabrera Infante, Guillermo. “Carta de Guillermo Cabrera Infante a Juan Arcocha”. 22 de noviembre (sin año), Guillermo Cabrera Infante Papers 1962-1988, caja 12, carpeta 13, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University.

---. Mea Cuba antes y después. Escritos políticos y literarios. Editado por AntoniMunné, Galaxia Gutenberg, 2015.

---. Tres tristes tigres. Biblioteca Ayacucho, 1967.

Castro, Juan Cristóbal. “Mandato y revolución. Cabrera Infante y la pérdida de la voz”. Revista Iberoamericana, vol. 82, núm. 255-256, 2016, pp. 551-569.

Corral, Wilfrido H. “Cabrera Infante y las biografías del ‘Otro’. Novás Calvo, Piñera y Arenas”. Studies in Honor of Myron Lichtblau, editado por FernandoBurgos, Juande la Cuesta, 2000, pp. 37-51.

Corral, Will H. “Review of Mea Cuba”. World Literature Today, vol. 67, núm. 2, 1993, pp. 342-343.

Cozarinsky, Edgardo. Museo del chisme. Emecé, 2005.

Cruz, Juan. “Guillermo Cabrera Infante. El mundo en una casa”. Cuadernos hispanoamericanos, núm. 683, 2007, pp.71-73.

De Feo, Miguel Angel. “Las (per)versiones del ‘Yo’ y del ‘Otro’ en Mea Cuba de Guillermo Cabrera Infante”. Guillermo Cabrera Infante. El subterfugio de la palabra, editado por Humberto LópezCruz y María AlexandraCampos Hweih, Editorial HispanoCubana, 2009, pp. 81-92.

Epps, Brad. “Proper Conduct. Reinaldo Arenas, Fidel Castro, and the Politics of Homosexuality”. Journal of the History of Sexuality, vol. 6, núm. 2, 1995, pp. 231-283.

Gomes, Miguel. “La risa como sistema. Arcadia todas las noches”. Hispanófila, núm. 141, 2004, pp. 61-76.

González Echevarría, Roberto. Oye mi son. Ensayos y testimonios sobre literatura hispanoamericana. Renacimiento, 2008.

Heidegger, Martin. Being and Time. Traducido por JoanStambaugh, Suny Press, 1996.

Kierkegaard, Søren. The Present Age and Of the Difference Between a Genius and an Apostle. Traducido por AlexanderDru, Harper & Row, 1962.

---. Two Ages. The Age of Revolution and the Present Age, a Literary Review. Editado y traducido por Howard V.Hong y Edna H.Hong, Princeton University Press, 1978.

Mañach y Robato, Jorge. Indagación del choteo. Linkgua Ediciones, 2009.

Rodríguez Navas, Ana. Idle Talk, Deadly Talk. The Uses of Gossip in Caribbean Literature. University of Virginia Press, 2018.

Rojas, Rafael. “Cabrera Infante: el estilo contra la historia”. Letras Libres, 2004, https://t.ly/vC4p.

---. “La biografía y el chisme”. La Gaceta del Fondo de Cultura Económica, núm. 338, 1999, pp. 23-24.

---. Tumbas sin sosiego. Revolución, disidencia y exilio del intelectual cubano. Anagrama, 2006.

Rowlandson, William. “Dismantling Political Mythologies: Cabrera Infante’s Essays of Mea Cuba”. Bulletin of Spanish Studies, vol. 84, núm. 4-5, pp. 497-515.

Solomon, Nathalie. “Introduction”. Potins, cancans et littérature. Actes du colloque de Perpignan (24-25-26 novembre 2004), editado por NathalieSolomon y AnneChamayou, Presses universitaires de Perpignan, 2006, pp. 7-14.

Souza, Raymond. Guillermo Cabrera Infante. Two Islands, Many Worlds. University of Texas Press, 1996.

Spacks, Patricia Meyer. Gossip. Knopf, 1985.

Stavans, Ilan. The Essential Ilan Stavans. Routledge, 2000.

Vermeule, Blakey. Why Do We Care about Literary Characters?The Johns Hopkins University Press, 2010.